↑新的歌舞伎座,後方就是29層新大樓(圖片資料來源:歌舞伎座官網http://www.kabuki-za.co.jp/rebuild/index.html)
銀座的歌舞伎座已經有120年歷史了,現存的建築物是84年前興建,58年前改建過的。之前改建時直接使用因戰爭而燒毀建築物的骨架,所以結構上有很大的問題,需要拆除重建。本次重建後,將變成29層樓的建築(樓板28400坪,容積高達1220%),低樓層部分外觀部分仍然維持原來的風貌,估計完工後從晴海通眺望歌舞伎座,視覺上不會有太大的改變。在使用內容方面,除了維持原有規模的劇場之外,將加強以歌舞伎為出發點向世界發信的文化機能,例如國際文件交流中心及歌舞伎講座等,其他的樓層就是辦公大樓及賣場。
重建前最後公演已經在4月28日千秋樂(最終日),劇目是十八番的「助六」,誰有這個資格挑這個さよなら公演的大樑呢?當然是(板東)玉三郎さま及(市川)團十郎さま啦!五月份就會動工,完工日預定為2013年春天,建築設計是三菱地所+隈研吾。
最後の演目は歌舞伎十八番の「助六」。大向こうから盛んに掛け声が掛かる中、市川団十郎さん、坂東玉三郎さんら人気俳優が華やかさの中にも気迫のこもった舞台を繰り広げ、有終の美(ゆうしゅうのび)を飾った。
再怎麼說外觀會與之前相同,但總覺得那個老銀座又被歷史洪流淹没了一大塊了,從歌舞伎座迎著爽颯海風(透著一點魚腥味)大步邁向本願寺的那個銀座<->築地界隈再也回不來了,再過個幾年...連築地市場也會消失得一乾二淨呢~あ~くやしい!
文章標籤
全站熱搜
