《菱‧亞馬遜》的廄舍

22號看到新聞說雨宮蛍(就是綾瀬遥啦!!)要演2013年的大河｢八重の桜｣，演新島襄(同志社大學的創辦人)的妻子，新島八重。

「天地人」の出演者が義援金２０００万円

話說天正九年(1581 AD)三月，信長在滅了武田後令柴田勝家、森長可及瀧川一益各從越中、信濃口及上州三方包抄上杉。柴田勝家在此之前長期於越中一帶與上杉家激烈功防，於此時點已乘勢進逼魚津城下，但受守將吉江宗信等人的強烈抵抗形成圍城戰，一圍就是八十天。另方面森長可及瀧川一益分別在海津城及廄橋佈陣俟機要攻進上杉領，加上(天地人中好像沒怎麼提到)上杉家領內的新發田重家與織田勾結謀反，四方威脅與上杉軍的動向形成恐佈平衡，誰都不敢先越雷池一步。

整理幾個謙信公的口頭禪：

びっくり仰天!!哈ッ哈ッ哈ッ哈～

紅葉般的家臣(紅葉の家臣)，是(大河劇)天地人全篇的中心思想。意思是生在武家(不論男女)，第一要務是扶持主家、鞠躬盡瘁，就像為了保存樹幹的養份而落盡的楓樹葉一般，在冬天來臨前，燃燒最後一份力氣後淍零。天地人中出場人物太多都可以稱做紅葉的家臣，上杉二代的家臣團及女人們、三成、幸村...，但是用紅葉的家臣來描寫直江兼續(及以他為首樋口家及直江家三代的每個人)，這些台詞有份量有感覺，一起來看看。

有關兼續與伊達政宗的關係，一般人的認知是犬猿之仲(死對頭)，而且是兼續常常去招惹政宗。但在天地人中，反過來了。小松編劇的筆下的政宗，是個心口不一愛鬧彆扭的不良少年。不過…在眾多令歷史迷心驚膽戰的小松編劇式的劇情發展中，政宗與兼續這一段，我覺得滿雋永清新的呢。

上杉謙信公的「常在戦場の心得」，也就是天地人中提到的春日山城壁書。寫得真好!!不愧是日本第一軍神啊!!(中譯的內容大部分是延用天地人中文版小說，小部分有修改。下面那一段北越軍談也是一樣)

第40集。關原戰後。進京的主從二人，來到家康面前，卻死不肯謝罪道歉(氣氛很僵-_-|||)。家康話鋒一轉，轉到了大好評的直江狀上，兼續又大膽回嘴了：寫這封信的用意只是挑明，面對師出無名來攻的敵人，我上杉將不惜與之一戰的態度而已。

記得三成年輕時不是有一次一個人跑去春日山城找兼續「確認一些事情」?後來兼續邀三成跳どじょっこほい(泥鰍舞)，被三成譏為呆瓜。兼續也不以為忤：我這德行怎麼看都是呆瓜，還是個徹徹底底的呆瓜哩~~

(大河劇)天地人，第37集，從直江狀演到上杉軍在革籠原建立防堵德川軍的「正義的堡壘」，最後在景勝那個被稱為「不可解之謎」決定不追擊德川軍的情節中結束。這一集的影象配上鏗鏘的台詞及配樂，真的很棒。謝謝NHK把這一段化成影像，讓400年後的我們能恭逢其盛。努力的節錄了一些台詞，當成日打的練習吧~

在看中文版時有一些地方覺得怪怪的，因為日文原版小說還沒入手，有一些有疑問的地方要待與原作對照後才能確認。先講二個我覺得明顯有問題的地方。